Prevodi za „maciczne“ u rečniku poljski » nemački

łożysko maciczne

Mutterkuchen m

łożysko maciczne

Plazenta f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Proglotydy maciczne wypełnia workowata macica zawierająca 80-180 lekko owalnych żółtawych jaj o wymiarach 50-53 um x 37-41 um.

pl.wikipedia.org

U mężczyzn przechodzi na tylną powierzchnię pęcherza moczowego, wyściełając zagłębienie odbytniczo-pęcherzowe (łac. excavatio rectovesicalis), u kobiet zaś dotyka tylnej ściany macicy i pochwy, formując zagłębienie odbytniczo-maciczne (łac excavatio recto-uterina).

pl.wikipedia.org

Więzadło odbytniczo-maciczne utrzymuje przodopochylenie macicy we właściwych granicach.

pl.wikipedia.org

Pozostałe to gałęzie maciczne (łac. rami uterini) odchodzące z części wstępującej tętnicy macicznej oraz gałęzie końcowe: gałąź jajnikowa (łac. ramus ovarius) i gałąź jajowodowa (łac. ramus tubarius).

pl.wikipedia.org

Człony maciczne zawierają silnie rozwiniętą macicę, pozostałe zaś elementy obu układów rozrodczych częściowo w nich zanikają.

pl.wikipedia.org

Proglotydy maciczne wydalane są z kałem żywiciela ostatecznego – psa albo innego gatunku z rodziny psowatych – i uwalniają onkosfery.

pl.wikipedia.org

Wypełnione jajami człony maciczne odrywają się od strobili.

pl.wikipedia.org