poljski » nemački

lorneta <gen ‑ty, pl ‑ty> [lorneta] N f

kornet <gen ‑u, pl ‑y> [kornet] N m

1. kornet (nakrycie głowy):

Haube f

2. kornet (instrument):

Kornett nt
Piston nt

lornetka <gen ‑ki, pl ‑ki> [lornetka] N f

klarnet <gen ‑u, pl ‑y> [klarnet] N m MUS

karnet <gen ‑u, pl ‑y> [karnet] N m

3. karnet HISTORY (damski notesik):

sonet <gen ‑u, pl ‑y> [sonet] N m LIT

nonet <gen ‑u, pl ‑y> [nonet] N m MUS

floret <gen ‑u, pl ‑y> [floret] N m SPORTS

1. floret (broń):

Florett nt

2. floret (konkurencja szermiercza):

korner <gen ‑a, pl ‑y> [korner] N m

1. korner no pl EKON:

Corner m
Korner m

2. korner SPORTS:

Eckbälle mpl

lornion <gen ‑u, pl ‑y> [lorɲjow̃] N m przest (binokle)

lorgnon [lorɲjow̃] N m

lorgnon → lornion

vidi i lornion

lornion <gen ‑u, pl ‑y> [lorɲjow̃] N m przest (binokle)

baronet <gen ‑a, pl ‑eci> [baronet] N m (angielski tytuł szlachecki)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski
Ograniczeniem dla stosowania lornet peryskopowych jest ich stosunkowo duży ciężar.
pl.wikipedia.org
Większość lornet to właśnie lornety pryzmatyczne – nazywane są lornetkami polowymi.
pl.wikipedia.org
Cechą takich lornet jest niewielkie pole widzenia (z szybko spadającą ostrością na brzegach) oraz powiększenie do 3x (nowsze modele mogą jednak mieć większe możliwości).
pl.wikipedia.org
Dodatkową zaletą lornet pryzmatycznych jest możliwość precyzyjnej regulacji rozstawu okularów do rzeczywistej szerokości rozstawu oczu człowieka, co przy lornetach prostych (teatralnych) jest niemożliwe.
pl.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski