Prevodi za „liściowa“ u rečniku nemački » poljski

Blattscheide f BOT

pochwa liściowa f

Blattsalat

sałata f [liściowa]

Lieschblätter [bei Mais] pl AGR

pochwa liściowa [kukurydzy] f

Prevodi za „liściowa“ u rečniku poljski » nemački

pochwa liściowa

Blattscheide f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Blaszka liściowa jest silnie piłkowana na brzegu, a na szczycie zaostrzona.

pl.wikipedia.org

Kryjówkę budują same, podgryzając boczne nerwy liścia tuż przy nerwie głównym (wzdłuż niego), dzięki czemu blaszka liściowa składa się, tworząc namiot.

pl.wikipedia.org

Pochwa liściowa otacza źdźbło wzdłuż całego międzywęźla i przechodzi w odstającą blaszkę na wysokości kolejnego węzła.

pl.wikipedia.org

Blaszka liściowa sina, często plamista wzdłuż żyłek, naga lub owłosiona.

pl.wikipedia.org

Blaszka liściowa między wiązkami przewodzącymi jest pęcherzykowato wydęta.

pl.wikipedia.org

Blaszka liściowa po żerowaniu szkodnika marszczy się i zabarwia w rdzawy kolor, szczególnie spodnia strona liścia może być intensywnie ordzawiona.

pl.wikipedia.org

Blaszka liściowa 1- lub 3-żyłkowa, kształtu od równowąskiego, przez lancetowate do jajowatego i trójkątnego, całobrzega do piłkowanej, gładka lub naga.

pl.wikipedia.org

Jeżeli na liściu wystąpi kilka plam to blaszka liściowa pęka i liść zasycha.

pl.wikipedia.org

Blaszka liściowa jest skórzasta i ma owalny kształt.

pl.wikipedia.org

Blaszka liściowa jest skórzasta i mierzy 10–17 cm długości oraz 3–6 cm szerokości i jest całobrzega.

pl.wikipedia.org