Prevodi za „lekarskiej“ u rečniku nemački » poljski

ärztlicher Kunstfehler

błąd w sztuce lekarskiej

verarzten

udzielać [perf udzielić] pomocy lekarskiej

Bärentraubenblatt

liść m mącznicy lekarskiej

während meiner Tätigkeit als Arzt

podczas mojej praktyki lekarskiej

jdn medizinisch beraten

udzielić komuś porady lekarskiej

Prevodi za „lekarskiej“ u rečniku poljski » nemački

uchybienie w sztuce lekarskiej

Kunstfehler m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Przemarzł, dwa dni później zachorował i pomimo opieki lekarskiej zmarł.

pl.wikipedia.org

Jest to preparat sporządzany jako lek recepturowy w aptekach, z przepisu lekarza, na podstawie recepty lekarskiej.

pl.wikipedia.org

Ponieważ miał już wtedy 49 lat na komisji lekarskiej zaniżył sobie wiek do 40 lat.

pl.wikipedia.org

Panujące w kościele warunki były fatalne – panował ogromny tłok, brakowało wody, żywności oraz pomocy lekarskiej dla rannych i chorych.

pl.wikipedia.org

Nie podejmując albo odstępując od leczenia, lekarz powinien jednak wskazać choremu inną możliwość uzyskania pomocy lekarskiej.

pl.wikipedia.org

Stworzył cenione podręczniki psychiatrii, w których propagował wiedzę na temat diagnostyki chorób psychicznych, podstaw psychopatologii ogólnej, propedeutyki medycyny i deontologii lekarskiej.

pl.wikipedia.org

W swojej pracy badawczej i praktyce lekarskiej koncentrował się na ortopedii, jako osobnym dziale chirurgii, konstruował samodzielnie przyrządy rehabilitacyjne.

pl.wikipedia.org

Nazwa pochodząca od rzymskiego boga, opiekuna sztuki lekarskiej związana jest z faktem umiejscowienia na terenie osiedla wielu ośrodków służby zdrowia, głównie onkologicznych.

pl.wikipedia.org

Terapia umierającego pacjenta, który nie ma szans na poprawę stanu zdrowia, stanowi problem z punktu widzenia etyki lekarskiej.

pl.wikipedia.org

W pracy naukowej zajmował się tematyką odpowiedzialności cywilnej, w tym m.in. problematyką odpowiedzialności lekarskiej i sportowej, zgody poszkodowanego oraz bezprawnością jako przesłanką odpowiedzialności.

pl.wikipedia.org