Prevodi za „kultywator“ u rečniku poljski » nemački

kultywator <gen ‑a, pl ‑y> [kultɨvator] N m AGR

kultywator

Grubber m

kultywator

Kultivator m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Kultywatorowanie, drapaczowanie – zabieg uprawowy, wykonywany za pomocą kultywatora, którego celem jest spulchnienie roli poprzez jej wzruszenie do głębokości 5-20 cm i wymieszanie, bez odwracania jej warstw.

pl.wikipedia.org

Kultywator, drapacz – narzędzie uprawowe do spulchniania roli do głębokości 5–40 cm bez jej odwracania oraz do niszczenia chwastów.

pl.wikipedia.org

Był jednym z najbardziej pracowitych, a także jednym z najbardziej uniwersalnych kultywatorów zoologii, jakich ten kraj kiedykolwiek wydał”.

pl.wikipedia.org

Kultywatorowaniem można zwalczać chwasty rozłogowe, np. perz właściwy, używając kultywatora ze sprężystymi zębami, które wyciągają na powierzchnię roli rozłogi bez ich rozrywania, które po pewnym czasie giną.

pl.wikipedia.org

Kultywator jest narzędziem przyczepianym lub zawieszanym, składającym się z ramy, przymocowanych do niej zębów, kół podporowych wykorzystywanych do regulacji głębokości roboczej, układu regulującego głębokość oraz zaczepu lub stojaka zawieszenia.

pl.wikipedia.org

Zabiegi wykonywane kultywatorem noszą nazwę kultywatorowania.

pl.wikipedia.org

Podorywka może być wykonana pługiem podorywkowym, kultywatorem podorywkowym lub broną talerzową.

pl.wikipedia.org

Zespołem roboczym kultywatora są zęby sprężynowe, półsprężynowe lub sztywne zakończone redliczkami, gęsiostopkami lub nożami.

pl.wikipedia.org

Agregat ścierniskowy składa się najczęściej z kultywatora, zębów, talerzy i jednego lub kilku wałów rurowych.

pl.wikipedia.org