Prevodi za „kuchnię“ u rečniku nemački » poljski

hast du den Herd auf Null gestellt?

wyłączyłeś kuchnię?

die Einbauküche hat eine Arbeitsfläche aus Marmor

w kuchnię wbudowany jest marmurowy blat m

Prevodi za „kuchnię“ u rečniku poljski » nemački

odpucowywać kuchnię

die Küche wieder sauber kriegen

odrobaczyć kuchnię

die Küche von Ungeziefer befreien

bardzo lubię twoją kuchnię

ich mag deine Küche sehr

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Posiadało werandę, salon, kuchnię i pokój dzienny, jednak wśród turystów nie cieszyło się większą popularnością.

pl.wikipedia.org

Schody łączą go z sypialnią, nad którą urządzono kuchnię z piecem węglowym, szafkami i ławą oraz pomieszczenie dzienne, w którym pełniło się także służbę.

pl.wikipedia.org

Po przejęciu obiektu wyremontowano pokoje, główny salon, okna i drzwi, uruchomiono dwie kabiny prysznicowe, kuchnię jak i ogród na zewnątrz.

pl.wikipedia.org

Budynek jej z synagog (drewniany) został zamieniony podczas wojny na kuchnię.

pl.wikipedia.org

Zaopatrywał dwór także w barwiony wosk do pieczęci, świece, bandaże, ręczniki i obrusy, zaś kuchnię królewską w cukier, korzenie, marcepany i owoce cytrusowe.

pl.wikipedia.org

Na parterze umieszczono pokój dzienny, jadalnię, sypialnie, kuchnię, łazienkę i pokój dla służącej, natomiast na pierwszym piętrze pokój gościnny, pokój dla dzieci i komórkę oraz taras.

pl.wikipedia.org

Ponadto budynek obejmował wytwórnię cukierniczą wraz ze sklepem, a także laboratoria, kuchnię doświadczalną i pomieszczenia biurowe.

pl.wikipedia.org

Escoffier wyznawał kuchnię lekkostrawną - zawsze starał się nie dopuścić do przejedzenia swoich gości, co było w owych czasach istotnym novum.

pl.wikipedia.org

Kuchnia aztecka miała ogromny wpływ na dzisiejszą kuchnię meksykańską stanowiącą syntezę hiszpańskiej i różnorakich indiańskich sztuk kulinarnych.

pl.wikipedia.org

Dostała na jego temat obsesji i by rozproszyć uwagę, przemalowała swą kuchnię.

pl.wikipedia.org