Prevodi za „krzywa“ u rečniku poljski » nemački

krzywa <gen ‑wej, pl ‑we> [kʃɨva] N f adj form

krzywa PHYS, MATH

Kurve f

krzywa charakterystyczna

charakteristische Kurve f

krzywa popytu

Preis-Absatz-Kurve f

krzywa N

Korisnička odrednica

krzywa wypełniająca powierzchnię f MATH

raumfüllende Kurve f

Primeri rečenica za krzywa

krzywa balistyczna

ballistiche Kurve f

krzywa charakterystyczna

charakteristische Kurve f

krzywa popytu

Preis-Absatz-Kurve f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Tak było na przykład w przypadku rozważań na temat odwrotności natury stycznej i pola pod krzywą.

pl.wikipedia.org

Na końcu krzywej wzrasta poziom promieniowania, z czego wynika, że oprócz dobowych są także inne cykle.

pl.wikipedia.org

Zajmował się teorią krzywych, równaniami różniczkowymi oraz mechaniką.

pl.wikipedia.org

Ręcznie była ustalana krzywa wysokości drzew (zależność wysokości od pierśnicy), przez co szacunek mógł być wysoce niedokładny.

pl.wikipedia.org

Na ogół chemisorpcji odpowiada początkowo stromy przebieg krzywej, która następnie ulega stopniowo spłaszczeniu.

pl.wikipedia.org

Punkty poniżej te krzywej oznaczają deficyt bilansu płatniczego, natomiast powyżej nadwyżkę bilansu płatniczego, obydwa te stany w długim okresie są niepożądane.

pl.wikipedia.org

Proces wzrostu drobnoustrojów w czasie można przedstawić za pomocą krzywej wzrostu bakterii.

pl.wikipedia.org

Zafalowania na krzywych wynikają z tygodniowego cyklu dostaw szczepionki do punktów szczepień.

pl.wikipedia.org

Równowaga rynkowa – w mikroekonomii sytuacja na konkurencyjnym rynku, gdy krzywa popytu przecina krzywą podaży, wyznaczając cenę w równowadze i wielkość transakcji w równowadze.

pl.wikipedia.org

Jeżeli punkty układają się wzdłuż pewnej krzywej to między badanymi zmiennymi zachodzi znacząca korelacja.

pl.wikipedia.org