poljski » nemački

Prevodi za „krakanie“ u rečniku poljski » nemački (Pređite na nemački » poljski)

krakanie <gen ‑ia, pl ‑ia> [krakaɲe] N nt

krakanie
krakanie wron

Primeri rečenica za krakanie

krakanie wron

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski
Donośne, powtarzalne kaaarr lub kaar-karr oraz trzeszczące krakanie.
pl.wikipedia.org
Rzymianie, którym jego krakanie przypominało łaciński wyraz cras – „jutro”, kojarzyli go ponadto z nadzieją.
pl.wikipedia.org
Ochrypłe, głośne, szorstkie krakanie „kree kree”, trochę cichsze i dźwięczniejsze niż u gawrona.
pl.wikipedia.org
Porzucam rechoty żab, krakanie kruków i od czczej nicości zmierzam do logiki, która nie boi się „więc” śmierci.
pl.wikipedia.org
W drugiej części słyszymy wiatr, krakanie wron i dźwięki podobne ludzkiemu zawodzeniu w oddali.
pl.wikipedia.org
Odgłosy przypominają krakanie: krrah.....krrah.....krrah lub cichsze kah-kah-kah.
pl.wikipedia.org
Charakterystyczne krakanie słychać zwłaszcza w locie.
pl.wikipedia.org
Charakterystyczne dźwięczne, głębokie, gardłowe i daleko słyszalne krakanie – krótkie „krr” lub „kruk kruk karrk” ułatwia rozpoznania kruka w środowisku naturalnym.
pl.wikipedia.org
W jedenastej minucie dźwięki instrumentów powoli cichną, pojawia się natomiast szum wiatru, odgłosy przypominające pieśń wielorybów, krakanie wron, ludzkie zawodzenie.
pl.wikipedia.org
Odzywa się ostrym głosem, przypominającym ochrypłe, gardłowe krakanie, może także wydawać dźwięki określane jako ryczenie lub gdakanie, lub stukać dziobem.
pl.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski