Prevodi za „krążeniowo“ u rečniku nemački » poljski

kreislaufinstabil MED

niewydolny krążeniowo

kreislaufstabil MED

wydolny krązeniowo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Najlepszymi kandydatami do zabiegu są osoby zdrowe, niemające problemu z cukrzycą lub układem krążeniowo-oddechowym, których usta są wąskie, postarzają wygląd twarzy i powodują kompleksy.

pl.wikipedia.org

Sekcja zwłok wykazała, że bezpośrednią przyczyną zgonu była ostra niewydolność krążeniowo-oddechowa.

pl.wikipedia.org

Według autorów sprawność fizyczna obejmuje: funkcje krążeniowo-oddechowe, względną szczupłość ciała, siłę mięśniową, wytrzymałość i gibkość.

pl.wikipedia.org

Jeśli doszło do zatrzymania krążenia lub oddechu należy przystąpić do resuscytacji krążeniowo-oddechowej, uważając przy tym, aby nie doszło do skażenia ratującego.

pl.wikipedia.org

Stan taki, jak długo jeszcze pacjent jest wydolny krążeniowo, nazywa się hipowolemią.

pl.wikipedia.org

Przeciwwskazania: nadciśnienie tętnicze, niewydolność krążeniowo-oddechowa, niewydolność krążeniowo-nerkowa, przerost gruczołu krokowego, choroby wątroby.

pl.wikipedia.org

Przed podjęciem leczenia elektrowstrząsowego należy dokładnie ocenić stan neurologiczny, wydolność krążeniowo-oddechową i czynność układu pokarmowego pacjenta.

pl.wikipedia.org

Automatyczny defibrylator zewnętrzny przeznaczony jest do użycia przez każdą osobę (najlepiej przeszkoloną), która jest świadkiem zdarzenia, w którym wymagana jest resuscytacja krążeniowo-oddechowa.

pl.wikipedia.org

Posiada kwalifikacje niezbędne do udzielania pierwszej pomocy oraz wykonywania resuscytacji krążeniowo-oddechowej.

pl.wikipedia.org

Resuscytacja krążeniowo-oddechowa i próby przywrócenia go do życia zawiodły.

pl.wikipedia.org