Prevodi za „konstrukcyjna“ u rečniku nemački » poljski

Konstruktionsschicht f CONSTR

warstwa konstrukcyjna f

Konstruktionsverdrängung f NAUT

wyporność konstrukcyjna f

Bauhöhe f CONSTR

wysokość konstrukcyjna f

Konstruktionsblech nt CONSTR

blacha konstrukcyjna f

Konstruktionsstahl m

stal konstrukcyjna f

Baublech nt CONSTR

blacha konstrukcyjna f

Chassis

rama f konstrukcyjna

Prevodi za „konstrukcyjna“ u rečniku poljski » nemački

ściana nośna [lub konstrukcyjna]

tragende Wand

ściana nośna [lub konstrukcyjna]

Tragwand f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Stępka – oś konstrukcyjna szkieletu statku wodnego, stanowiąca podstawę wytrzymałości strukturalnej kadłuba.

pl.wikipedia.org

Silnik wysokoprężny z wtryskiem bezpośrednim to tłokowy silnik spalinowy, konstrukcyjna odmiana silnika wysokoprężnego w którym paliwo jest podawane bezpośrednio do cylindra.

pl.wikipedia.org

Środnik – konstrukcyjna, środkowa część walcowanej belki metalowej (dwuteownika, teownika, ceownika, zetownika) lub blachownicy, łącząca ze sobą oba jej pasy (górny i dolny).

pl.wikipedia.org

Stal konstrukcyjna wyższej jakości – stal charakteryzująca się wąskimi granicami zawartości węgla i manganu oraz niewielką zawartością zanieczyszczeń, głównie krzemu (poniżej 0,7%) i fosforu.

pl.wikipedia.org

Keson – część konstrukcyjna skrzydła samolotu mająca na celu przeniesienie obciążeń zginających i skrecających powstałych w wyniku oddziaływania sił aerodynamicznych.

pl.wikipedia.org

Jego wyporność konstrukcyjna wynosiła 22 979 ton metrycznych, zaś pełna 25 400 ton.

pl.wikipedia.org

Silnik turboodrzutowy dwuprzepływowy – konstrukcyjna odmiana silnika turboodrzutowego, w którym główny strumień powietrza rozdziela się na przepływ wewnętrzny i przepływ zewnętrzny.

pl.wikipedia.org

Kiedy w roku 1645 trzy centralne bastiony zostały ukończone, prace konstrukcyjna zostały wstrzymane z powodu braku funduszy.

pl.wikipedia.org

Wyporność standardowa wynosiła 318 ton, konstrukcyjna 363 tony, zaś pełna 470 ton.

pl.wikipedia.org

Podczas pierwszego oblężenia uwidoczniła się wada konstrukcyjna twierdzy.

pl.wikipedia.org