Prevodi za „konserwowe“ u rečniku nemački » poljski

eingemachte Gurken

ogórki mpl konserwowe

eingelegte Gurken

ogórki konserwowe

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

W osiedlu znajdowała się fabryka żywności pakowanej w puszki konserwowe.

pl.wikipedia.org

W handlu światowym w latach 2002–2004 oraz 2011–2012 ogórki konserwowe stanowiły odpowiednio 39% i 41% całego handlu marynatami warzywnymi.

pl.wikipedia.org

Są to m.in. napoje gazowane, wody mineralne, napoje izotoniczne i energetyczne oraz kawy i herbaty, a także m.in. warzywa konserwowe, makarony czy tłuszcze roślinne.

pl.wikipedia.org

Ogórki konserwowe – produkt spożywczy otrzymywany przez marynowanie i wekowanie ogórków w zalewie z wody, octu, cukru i soli kuchennej.

pl.wikipedia.org

Używany jako utwardzacz, a także biały barwnik spożywczy w produktach takich jak: pieczywo, herbatniki, wyroby cukiernicze, lody, cukierki oraz konserwowe owoce i warzywa.

pl.wikipedia.org

Eksport: ryby (mrożone, konserwowe i suszone tuńczyki), kawa, rękodzieło.

pl.wikipedia.org

Konserwowe, 2007; porcelana (formy przemysłowe), szkło, metal, różne wymiary.

pl.wikipedia.org

Nieobowiązkowymi dodatkami są także grzyby marynowane, ogórki (kiszone lub konserwowe) lub sardynki w oleju.

pl.wikipedia.org

Na potrawę składały się ziemniaki ugotowane w mundurkach, niemaczane śledzie, ogórki konserwowe (korniszony), cebula, oliwa, ocet, sól, pieprz i cukier.

pl.wikipedia.org

Sałatka winegret jest przyrządzana z ugotowanych buraków, ziemniaków i marchwi, dodaje się posiekaną drobno cebulę, kiszoną kapustę i kiszone lub konserwowe ogórki.

pl.wikipedia.org