Prevodi za „kolimator“ u rečniku poljski » nemački

kolimator <gen ‑a, pl ‑y> [kolimator] N m

kolimator PHYS, TECH

Kollimator m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Wytworzona wiązka przechodzi przez kolimator, który czyni jej przebieg uporządkowanym.

pl.wikipedia.org

W tej metodzie stosuje się kolimatory, ogniskujące strumień o megawoltowej energii na szklistce.

pl.wikipedia.org

W radioterapii, w celu uzyskania kształtu wiązki dostosowanego do kształtu obszaru, który ma być naświetlany, stosuje się kolimator wielolistkowy.

pl.wikipedia.org

Przed kryształem znajduje się dodatkowo kolimator, który przepuszcza jedynie promienie prostopadłe do powierzchni kryształu.

pl.wikipedia.org

Kolimator ten stanowi niezbędny element aparatury stosowanej w medycynie nuklearnej.

pl.wikipedia.org

Kolimatory stosowane są jako elementy wielu układów optycznych, np. oświetlaczy mikroskopowych.

pl.wikipedia.org

Kolimator – przyrząd przetwarzający padające światło lub strumień cząstek w równoległą wiązkę (skolimowaną) lub w wiązkę o określonej zbieżności.

pl.wikipedia.org

Awaryjnie można korzystać z prostych mechanicznych przyrządów celowniczych (w wersji z kolimatorem trzeba go najpierw zdemontować).

pl.wikipedia.org

Zjawisko to wykorzystuje się przy konstrukcji lamp, reflektorów, kolimatorów.

pl.wikipedia.org

W optyce kolimacji dokonuje się za pomocą specjalnego przyrządu optycznego, zwanego kolimatorem.

pl.wikipedia.org