Prevodi za „kościelnego“ u rečniku nemački » poljski

kirchlich heiraten, bestatten

według obrządku kościelnego

kirchenrechtliche Rechtsstreitigkeit

spór prawny z zakresu prawa kościelnego

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Do dziś zachowały się na terenie dawnego cmentarza kościelnego ruiny dzwonnicy, relikty murów ogrodzeniowych oraz słabo czytelne pozostałości kościoła.

pl.wikipedia.org

W niektórych przypadkach apelacja jest rozpatrywana niezależnie od wniosków składanych przez obie strony procesu, np. w przypadkach stwierdzenia nieważności ślubu kościelnego.

pl.wikipedia.org

Jego związek ze sprawowanym biskupstwem polegał prawie wyłącznie na nominalnym używaniu tytułu kościelnego i pobieraniu z niego beneficjów.

pl.wikipedia.org

Jest autorem kilkutomowego słownika biograficznego kapłanów diecezji tarnowskiej (1786–1985), ale ma też na swoim koncie kilka tomików anegdot „z kościelnego podwórka”.

pl.wikipedia.org

Ma ona wymiar zarówno świecki, jak i religijny – zawsze było traktowane nie tylko w sensie czysto legalistycznym, lecz również przybierało wybraną formę obrzędu religijnego lub sakramentu kościelnego.

pl.wikipedia.org

Był przeciwnikiem kościelnego zakazu antykoncepcji, korespondował w tej sprawie z papieżem.

pl.wikipedia.org

Ze względu na rozwód księżniczki, nie doszło do ślubu kościelnego pary.

pl.wikipedia.org

Dokończył on budowę sali konfirmacyjnej oraz mieszkań dla organisty i kościelnego.

pl.wikipedia.org

Jako zwierzchnik diecezji dbał o rozwój bractw kościelnych, a także położył zasługi dla uregulowania prawodawstwa kościelnego w diecezji warmińskiej.

pl.wikipedia.org

Układ skrzydeł kolegium zakończonych formami pawilonowymi, obejmujący i otwierający się do głównego placu kościelnego, prezentuje pałacowo-rezydencjonalny typ architektury klasztornej.

pl.wikipedia.org