Prevodi za „karmin“ u rečniku poljski » nemački

karmin <gen ‑u, no pl > [karmin] N m

1. karmin (barwnik):

karmin

Karm[es]in nt

2. karmin (kolor):

karmin

Karm[es]inrot nt

karmin ust

das tiefe Rot nt der Lippen

Primeri rečenica za karmin

karmin ust

das tiefe Rot nt der Lippen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Ich charakterystyczna cecha to czerwone zabarwienie, uzyskiwane z pomocą karminu.

pl.wikipedia.org

Na twarzy ma makijaż według hiszpańskiej mody: róż na policzkach i karmin na ustach.

pl.wikipedia.org

Rozwinęła także technikę wybarwiania karminem chromosomów kukurydzy, i jako pierwsza ukazała morfologię 10 chromosomów kukurydzy.

pl.wikipedia.org

Wykorzystywał szeroka gamę kolorystyczną: karmin, błękit i biel.

pl.wikipedia.org

Teksty zapisano gotycką minuskułą kaligraficzną, czarnym atramentem, złotem płatkowym, ultramaryną, różowym karminem i czerwienią cynobrową.

pl.wikipedia.org

Inne powszechnie używane produkty pochodzenia zwierzęcego to smalec, wosk pszczeli, podpuszczka, łój, serwatka, węgiel kostny, karmin, kazeina, żelatyna, lanolina, karuk i szelak.

pl.wikipedia.org

Karmin (aram. kirmiz – czerwień) – barwnik pochodzenia naturalnego, o kolorze nasyconej, głębokiej czerwieni.

pl.wikipedia.org

Pierwsze jego artykuły dotyczyły metod barwienia stosowanych w neurohistologii: z użyciem soli złota i karminu.

pl.wikipedia.org

Karmin uzyskał lokację miejską przed 1458 rokiem, zdegradowany przed 1500 rokiem.

pl.wikipedia.org

Do najczęściej stosowanych należą: fuksyna, błękit aniliny, eozyna, karmin ałunowy oraz zieleń jodowa.

pl.wikipedia.org