Prevodi za „kanałów“ u rečniku nemački » poljski

(Pređite na poljski » nemački)

Kanalbündelung

wiązka f kanałów nośnych

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Można zestawić tyle połączeń ile jest kanałów danych.

pl.wikipedia.org

Dzięki technologii podziemnych kanałów likwidowali potencjalnie malaryczne tereny oraz powiększali powierzchnię żyznych pól pod uprawę.

pl.wikipedia.org

W skład systemu melioracyjnego wchodziło 22,7 km kanałów, 91 km rowów i 13 km rurociągów drenarskich.

pl.wikipedia.org

Zaczęły one funkcjonować jako siedem równoległych i absolutnie podobnych do siebie kanałów łaski.

pl.wikipedia.org

W kraju stymulatorem handlu była rozbudowa i ulepszenie nawierzchni sieci dróg kołowych, budowa międzyrzecznych kanałów oraz organizacja targów i giełd towarowych w wielu większych miastach.

pl.wikipedia.org

W celu wykonania kanałów odpowietrzających należy nakłuć górną powierzchnie formy.

pl.wikipedia.org

Ma sieć naczyń limfatycznych, zbudowanych z komórek parenchymy, w postaci trzech kanałów przylegających do dwugałęzistego jelita.

pl.wikipedia.org

Ten rodzaj kanałów żeglugowych umożliwia stworzenie spójnego systemu dróg wodnych, poprzez łączenie ze sobą istniejących, odrębnych na poszczególnych rzekach (dorzeczach), dróg wodnych.

pl.wikipedia.org

ETSI przewidziało także możliwość użytkowania kolejnych 23 kanałów.

pl.wikipedia.org

Z drugiej strony, po uwzględnieniu masy molowej przewaga kanałów wyraźnie maleje.

pl.wikipedia.org