Prevodi za „kłykciowy“ u rečniku poljski » nemački

kłykciowy [kwɨktɕovɨ] ADJ ANAT

kłykciowy

Kondylus-

wyrostek kłykciowy

Kondylus m

Primeri rečenica za kłykciowy

wyrostek kłykciowy

Kondylus m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Wyrostek kłykciowy, tworzący połączenie stawowe z czaszką, leżał lekko powyżej poziomu trzonowców.

pl.wikipedia.org

To ostatnie przebiega od wyrostka zastawowego kości skroniowej do wyrostka kłykciowego kości zębowej.

pl.wikipedia.org

Oba korzenie obejmują tętnicę oponową środkową i łącząc się tworzą jeden pień, który owija się dookoła wyrostka kłykciowego żuchwy.

pl.wikipedia.org

Przechodzi przez niego żyła wypustowa kłykciowa (vena emissaria condyliaris).

pl.wikipedia.org

Wyrostek kłykciowy, łączący żuchwę z czaszką, leżał w okolicy dna żuchwy jak u innych kaszalotów.

pl.wikipedia.org

Gałąź żuchwy rozdziela się u góry na dwa wyrostki: dziobiasty (processus coronoideus) z przodu i wyrostek kłykciowy (processus condylaris) z tyłu, przedzielone wcięciem żuchwy (incisura mandibulae).

pl.wikipedia.org

Bok kości łuskowej był niski nad jamą kłykciową.

pl.wikipedia.org

Rozpoczyna się na przyśrodkowej powierzchni szyjki wyrostka kłykciowego żuchwy odchodząc przyśrodkowo od pnia t. szyjnej zewnętrznej.

pl.wikipedia.org

Wyrostki kłykciowe współtworzą z kośćmi skroniowymi stawy skroniowo-żuchwowe (articulatio temporomandibularis).

pl.wikipedia.org

Przy otwieraniu ust głowa wyrostka kłykciowego żuchwy przeskakuje do przodu, czemu towarzyszy trzask bądź wyczuwalny stuk w końcowej fazie rozwarcia.

pl.wikipedia.org