Prevodi za „kątownik“ u rečniku poljski » nemački

kątownik <gen ‑a, pl ‑i> [kontovɲik] N m

1. kątownik TECH:

kątownik

Winkeleisen nt

kątownik

Winkel m

kątownik

Abschlussprofil nt

2. kątownik TYPO:

kątownik

Winkelhaken m

kątownik N

Korisnička odrednica

kątownik m BAU

L-Träger m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Używane są też całkowicie metalowe kątowniki płaskie i służą do wyznaczania linii i kątów prostych na dużych powierzchniach.

pl.wikipedia.org

Skrobaniu podaje się prowadnice obrabiarek skrawających, wodziki maszyn parowych, panewki łożysk, płyty traserskie, liniały, kątowniki itp.

pl.wikipedia.org

Libella zazwyczaj montowana jest na stałe na korpusie łaty, ale bywa też przykładana na czas pomiaru (libella taka ma obudowę przedłużoną w kształt kątownika).

pl.wikipedia.org

Kombinat zajmuje się produkcją m.in. prętów żebrowanych do zbrojenia betonu, prętów gładkich, prętów płaskich, kątowników oraz odkuwek (np. wałów do silników okrętowych).

pl.wikipedia.org

Kadłub pojazdu został zbudowany z walcowanych płyt pancernych o grubości 6 i 12 mm zamocowanych na szkielecie z kątowników.

pl.wikipedia.org

Stalowe wyroby hutnicze to m.in. pręty okrągłe, kwadratowe lub sześciokątne, rury okrągłe, profile zamknięte i otwarte (płaskowniki, kątowniki, ceowniki, teowniki, dwuteowniki), blachy.

pl.wikipedia.org

Dawniej posiadał stalowe, nitowane barierki z kątowników i płaskowników.

pl.wikipedia.org

Wykonane z kątownika hutniczego nowoczesne włóki są bardzo trwałymi maszynami, powszechnie używanymi w polskim rolnictwie.

pl.wikipedia.org

Węgielnica murarska (kątownik) służy do wyznaczania i sprawdzania kątów prostych na powierzchni muru.

pl.wikipedia.org

Kratownice wiaduktu wykonane są ze stalowych kształtowników profilowanych w większości z ceowników i kątowników.

pl.wikipedia.org