Prevodi za „jedne“ u rečniku nemački » poljski

verschiedene Aktenordner lagen auf dem Schreibtisch aufeinander

różne segregatory mpl leżały na biurku jedne na drugich

Prevodi za „jedne“ u rečniku poljski » nemački

za jedne sto złotych

für bloß hundert Zloty

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Tak jedne, jak drugie ważą /67 grzywny kolońskiej i miały ustawowo zawierać 23 karaty 7 grenów złota.

pl.wikipedia.org

Dlatego często ich pnie bielono a same drzewa sadzono na wzniesieniu, jedne nad drugimi.

pl.wikipedia.org

W lingwistyce przekraczał granice klasycznej filologii i ustalił jedne z najważniejszych zagadnień współczesnej lingwistyki oraz antropologii kognitywnej.

pl.wikipedia.org

Jedne sekwencje działały jako biokatalizatory, inne zaś były regulatorami bądź sensorami.

pl.wikipedia.org

Po prawej stronie nadwozia znajduje się dwoje dwuskrzydłowych i jedne jednoskrzydłowe drzwi.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak w starym budynku, były one upozorowane na pomieszczenia z natryskami i miały dwoje drzwi – jedne służące wprowadzaniu ofiar, drugie wyciąganiu zwłok.

pl.wikipedia.org

W połowie zbudowano ją z jedne cegły, przez co zimą pojawiał się wewnątrz szron na ścianach.

pl.wikipedia.org

Igrzyska w 1982 roku są do dziś uznawane jako jedne z najlepiej zorganizowanych w ponad siedemdziesięcioletniej historii.

pl.wikipedia.org

Są to najprostsze i jedne z najstarszych metod obliczania stateczności skarp.

pl.wikipedia.org

Na płycie znalazły się jedne z jego najbardziej zorientowanych na techno nagrań.

pl.wikipedia.org