Prevodi za „izostatyczny“ u rečniku poljski » nemački

izostatyczny [izostatɨtʃnɨ] ADJ GEO

izostatyczny

isostatisch

ruch izostatyczny

isostatische Bewegung f

Primeri rečenica za izostatyczny

ruch izostatyczny

isostatische Bewegung f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Zaburzenie równowagi izostatycznej jest przyczyną pionowych ruchów skorupy ziemskiej.

pl.wikipedia.org

Stare porty są kilometry od brzegu z powodu ruchów izostatycznych.

pl.wikipedia.org

Ruchy izostatyczne dotyczą pionowego ruchu płyt litosfery lub ich części.

pl.wikipedia.org

Antarktyda bez uwzględnienia lądolodu jest jednym z niższych kontynentów, w dużej mierze przez fakt, że ciężar lodowców spowodował izostatyczne obniżenie skalnego podłoża kontynentu.

pl.wikipedia.org

Linia izostatyczna, inaczej trajektoria naprężeń głównych, jest terminem używanym w mechanice materiałów.

pl.wikipedia.org

Stare porty znajdują się kilka kilometrów od brzegu z powodu ruchów izostatycznych.

pl.wikipedia.org

Przez izostatyczne podniesienie gruntów o około 5 m po ostatnim zlodowaceniu jezioro zostało odcięte od morza.

pl.wikipedia.org

Wytworzony proszek formowany jest w nieporowaty materiał o makroskopowych wymiarach w gorącej prasie izostatycznej.

pl.wikipedia.org

Obliczenia wskazują, że poziom wyrównania izostatycznego leży na głębokości 110-120 km.

pl.wikipedia.org

Część kraterów na dużych księżycach lodowych uległa przekształceniu wskutek procesów geologicznych, np. w postaci izostatycznego podniesienia dna, a nawet zniszczenia pierwotnej rzeźby terenu, w wyniku czego powstał tzw. palimpsest.

pl.wikipedia.org