Prevodi za „inwalidzkim“ u rečniku nemački » poljski

Rollstuhlfahrer(in)

osoba f na wózku inwalidzkim

Rolli

osoba f na wózku inwalidzkim

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

W wyniku poniesionych obrażeń porusza się na wózku inwalidzkim.

pl.wikipedia.org

Skutkiem było poruszanie się na wózku inwalidzkim przez 7 miesięcy.

pl.wikipedia.org

Dostęp do wnętrza zapewniają dwie pary drzwi: przednie jednoskrzydłowe, otwierane do środka, i tylne dwuskrzydłowe, odskokowo-przesuwne, z wysuwaną rampą pozwalającą wejść osobie na wózku inwalidzkim.

pl.wikipedia.org

W późniejszym okresie życia poruszał się na wózku inwalidzkim, ponieważ w wyniku nie do końca jasnego splotu zdarzeń utracił władzę w nogach.

pl.wikipedia.org

Uwagi wymaga utrzymywanie odpowiedniej pozycji w wózku inwalidzkim, prewencja odleżyn i zwiększona trudność w poruszaniu się z powodu zwiększenia się masy ciała i zmian środka ciężkości.

pl.wikipedia.org

W takim przypadku para może być zmuszona do znalezienia nowych pozycji, w tym na wózku inwalidzkim.

pl.wikipedia.org

Widząc, że wysoko w tłumie wznoszone jest dziecko na wózku inwalidzkim papież z pomocą towarzyszących jemu osób podszedł i uścisnął to małe niepełnosprawne dziecko.

pl.wikipedia.org

W 2004 podczas bójki w jednym z wrocławskich klubów został ugodzony nożem w wyniku czego porusza się na wózku inwalidzkim.

pl.wikipedia.org

Lekarze postawili diagnozę - resztę życia miała spędzić na wózku inwalidzkim, a ponadto wskutek wypadku miała pozostać bezdzietna.

pl.wikipedia.org

Zaplanowano tam też miejsce dla niepełnosprawnego na wózku inwalidzkim oraz stojaki dla rowerów.

pl.wikipedia.org