Prevodi za „integracyjne“ u rečniku nemački » poljski

Eingliederungsverfahren

postępowanie nt integracyjne

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Szczególnie dynamicznie rozwija się sektor wyjazdów służbowych, obejmujący wszelkiego rodzaju kongresy, konferencje, targi oraz wyjazdy integracyjne dla pracowników przedsiębiorstw.

pl.wikipedia.org

Kontynuowano pikniki integracyjne połączone ze skokami tandemowymi właśnie dla niepełnosprawnych.

pl.wikipedia.org

Z kolei wolontariat pracowniczy jednorazowy możemy podzielić na jednorazowe akcje wolontariackie i wyjazdy integracyjne z wolontariatem.

pl.wikipedia.org

Testy integracyjne wykorzystają moduły przetestowane jednostkowo, grupując je w większe agregaty.

pl.wikipedia.org

Obejmuje on m.in. nieformalne spotkania śniadaniowe, wydarzenia kulturalne i integracyjne czy kameralne rozmowy ze znanymi postaciami świata polityki, sztuki i nauki.

pl.wikipedia.org

Poza aspektem kulturotwórczym głównym celem będzie więc wychowywanie przez sztukę, a w przypadku niepełnosprawnych – terapia przez sztukę oraz działania integracyjne w sztuce.

pl.wikipedia.org

Dobrze służy temu również stymulowanie wzajemnego poznania i zrozumienia między wojskowymi a cywilami (zwłaszcza politykami a wyższymi oficerami) przez np. imprezy integracyjne, wspólne szkolenia.

pl.wikipedia.org

PCK prowadzi noclegownie, domy pobytu dziennego, domy interwencji kryzysowej dla maltretowanych kobiet z dziećmi, świetlice terapeutyczne, integracyjne.

pl.wikipedia.org

Wśród nich prócz placówek ogólnodostępnych działają placówki specjalne oraz integracyjne, a część obiektów jest zgrupowana w zespoły szkół.

pl.wikipedia.org

Na torze organizowane są również imprezy integracyjne oraz kursy doskonalenia techniki jazdy motocyklem i samochodem.

pl.wikipedia.org