Prevodi za „infrastruktury“ u rečniku nemački » poljski

Wegekosten pl

koszty infrastruktury pl

Infrastrukturministerium nt

ministerstwo ds. infrastruktury nt

Erschließungsvertrag

umowa f o przygotowanie infrastruktury

Ministerium für Infrastruktur und Verkehr nt

Ministerstwo ds. Infrastruktury i Transportu nt

Prevodi za „infrastruktury“ u rečniku poljski » nemački

Ministerstwo ds. Infrastruktury i Transportu nt POL

Ministerium für Infrastruktur und Verkehr nt

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Do dziś brakuje konsekwencji w realizacji planów, problemem okazały się m.in. kwestie własnościowe i niedostatki kosztownej infrastruktury technicznej.

pl.wikipedia.org

Należy łączyć (integrować) różne rodzaje transportu, ze szczególnym uwzględnieniem infrastruktury dla pieszych i rowerzystów.

pl.wikipedia.org

W efekcie minister infrastruktury zrezygnował z realizacji tej inwestycji w trybie partnerstwa publiczno-prywatnego.

pl.wikipedia.org

Kataklizm przyniosły dla infrastruktury miasta jak i samych hoteli działania wojenne 1945.

pl.wikipedia.org

Jego państwo wspomagało rozwój gospodarczej infrastruktury oraz wzmacniało aktywność administracji.

pl.wikipedia.org

Inwestycje podejmowane przez samorządy są podstawowym czynnikiem rozbudowy lokalnej infrastruktury technicznej i społecznej, a w konsekwencji powiększenia majątku gminy.

pl.wikipedia.org

Planuje się rewitalizację całej infrastruktury torowej, prace przy obiektach, przejazdach i sygnalizacji przejazdowej oraz budowę nowych peronów.

pl.wikipedia.org

Główną tego przyczyną był brak infrastruktury drogowej umożliwiającej transport urobku oraz niewielkie zainteresowanie wśród okolicznych zakładów przemysłowych i mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Najważniejsze działania fundacji dotyczą czterech obszarów tematycznych: specjalistycznych interwencji medycznych, wysyłki sprzętu medycznego i środków opatrunkowych, tworzenia infrastruktury medycznej oraz edukacji i promocji zdrowia.

pl.wikipedia.org

Członkowie organizowali też w ostatnich latach regularne patrole rowerowe, czyli przejazdy z udziałem społeczników i urzędników skupiające się na potencjałach infrastruktury w danych dzielnicach.

pl.wikipedia.org