Prevodi za „indeksować“ u rečniku poljski » nemački

indeksować <‑suje; perf z‑> [indeksovatɕ] VB trans

indeksować

indexieren

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Żeby być w stanie wyszukiwać dane, biblioteka Lucene musi najpierw dokonać tzw. „indeksowania dokumentów”.

pl.wikipedia.org

Odpowiednie programy bardzo ułatwiają ten proces poprzez wyszukiwanie przerw w nagraniach (które automatycznie indeksują), czy też poprzez tworzenie prawidłowych plików nawigacyjnych i synchronizujących.

pl.wikipedia.org

Komisja prowadziła księgę, w której indeksowano odznaczonych.

pl.wikipedia.org

Użytkownik indeksowałby każdy wpis - ilustracje, adnotacje, rękopisy, maszynopisy itd.

pl.wikipedia.org

Tradycyjne wyszukiwarki nie indeksują głębokiej sieci.

pl.wikipedia.org

Państwo powinno również indeksować granice przedziałów podatkowych.

pl.wikipedia.org

SUDOC wdrożony został w 2001 r., i wedle stanu na 2013 r. indeksował ponad dziesięć milionów dokumentów (książek, czasopism, obrazów, manuskryptów, map itp.) z 3212 bibliotek.

pl.wikipedia.org