poljski » nemački

Prevodi za „immunitetowy“ u rečniku poljski » nemački (Pređite na nemački » poljski)

immunitetowy [immuɲitetovɨ] ADJ form

immunitetowy
Immunitäts-

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski
Decydujący głos należał do władcy, który decydował o nadawaniu przywilejów immunitetowych, emisji monet, cłach, lokowaniu miast lub innych świadczeniach.
pl.wikipedia.org
Przypuszczalnie klasztor uzyskał także zwolnienia immunitetowe od księstwa i biskupstwa kujawskiego.
pl.wikipedia.org
Do zadrażnień immunitetowych doszły również polityczne.
pl.wikipedia.org
Natomiast od Świętopełka zakon oliwski otrzymał przywilej immunitetowy, w myśl którego chłopi zostali zwolnieni od wszelkich świadczeń na jego rzecz.
pl.wikipedia.org
W 1232 nadał m.in. biskupstwu poznańskiemu przywilej immunitetowy, na mocy którego wyłączał ludność z dóbr biskupich ze wszelkich powinności względem księcia.
pl.wikipedia.org
Przez nadania immunitetowe jego majątek się kurczył.
pl.wikipedia.org
Powstawało dłużej, niż duchowieństwo, i ostatecznie wykrystalizowało się pod koniec średniowiecza jako grupa adresatów licznych przywilejów immunitetowych, posiadających ziemię na tzw. prawie rycerskim.
pl.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski