Prevodi za „gwasz“ u rečniku poljski » nemački

gwasz <gen ‑u, pl ‑e> [gvaʃ] N m ART

gwasz

Gouache f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

W swojej pracy stosuje tradycyjne techniki malarskie: akwarele, gwasz, pastele oraz naturalny ślad malarskiego gestu na fakturze papieru.

pl.wikipedia.org

Malował głównie gwasze, na których przedstawiał codzienne życie mieszkańców getta.

pl.wikipedia.org

Artysta malarz w dziedzinie malarstwa sztalugowego, pastelu, gwaszu, rysunku, grafiki warsztatowej i użytkowej.

pl.wikipedia.org

Pierwotnie, jako pigment, został wprowadzony w 1779 roku, od 1834 roku jako „biel chińska” stosowany w gwaszu, w farbach olejnych od ok. 1850 roku.

pl.wikipedia.org

Malował martwe natury, kwiaty i krajobrazy w technice olejnej, gwaszu i akwareli.

pl.wikipedia.org

Najczęściej maluje gwasze oraz obrazy na tkaninach, posługuje się też techniką sitodruku, która pozwala jej ukazać kontrasty polichromii.

pl.wikipedia.org

Oprócz malarstwa uprawia malarstwo olejne, gwasze, kompozycje w technice mieszanej - gwasz/kolaż.

pl.wikipedia.org

Specjalizował się w popularnym wówczas malarstwie pejzażowym, posługując się temperą, gwaszem i tradycyjną techniką olejną.

pl.wikipedia.org

Przy użyciu farb olejnych, gwaszu i rysunku pastelami tworzył pełne ekspresji kompozycje figuralne, sporadycznie pejzaże i widoki miast.

pl.wikipedia.org

Szeroko współcześnie stosowane palety plastikowe są wykorzystywane przy malowaniu farbami wodnymi – akwarelą, gwaszem, czasem też chudymi temperami.

pl.wikipedia.org