Prevodi za „funkcjonalne“ u rečniku nemački » poljski

funktionale Programmierung f COMPUT

programowanie funkcyjne [oder funkcjonalne] nt

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Po pierwsze, ma ustalić funkcjonalne role mikroelementów i fitozwiązków w wspieraniu optymalnego poziomu zdrowia, a także do leczenia lub zapobiegania chorobom u ludzi.

pl.wikipedia.org

Jednak niesamowity wygląd nie przeszkodził w tym, aby wszystko było bardzo funkcjonalne i ergonomicznie rozłożone.

pl.wikipedia.org

Funkcjonalne odmiany dywizu/łącznika – miękki dywiz (ukryty) i twardy łącznik (niedzielący) są typograficznie identyczne ze zwykłym dywizem.

pl.wikipedia.org

Komórki takie mnożą się i są w stanie zastąpić brakującą tkankę, są przy tym w pełni funkcjonalne.

pl.wikipedia.org

Powstają wiązki przewodzące, chlorenchyma, aparaty szparkowe oraz struktury funkcjonalne poszczególnych typów owocu.

pl.wikipedia.org

Test różnicuje czy pochodzenie zaburzeń jest organiczne czy czynnościowe (funkcjonalne), wynik w normie nie świadczy o braku zaburzeń.

pl.wikipedia.org

Części mowy to klasy funkcjonalne, na które rozpada się ogół leksemów danego języka, charakteryzujące się podobnymi cechami funkcjonalnymi i formalnymi.

pl.wikipedia.org

Preferowane produkty i usług: praktyczne, funkcjonalne, kupują podstawowe produkty.

pl.wikipedia.org

Interes narodowy to ogólne, długookresowe i kontynuowane cele funkcjonalne w stosunku do celu ostatecznego, któremu służy państwo, naród i władza.

pl.wikipedia.org

Dawniej materiały syntetyczne były mało popularne, szerokie zastosowanie znalazły w  chwili, w której okazało się, że slipki są nie tylko funkcjonalne ale również modne.

pl.wikipedia.org