Prevodi za „folklorystyczny“ u rečniku poljski » nemački

folklorystyczny [folklorɨstɨtʃnɨ] ADJ

folklorystyczny

folkloristisch

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Zawarte w nim opowiadania poruszają wątki fantastyczne i folklorystyczne oraz dotykają problemów życia nastolatków na prowincji.

pl.wikipedia.org

Na jego obszarze odbywają się różnego rodzaju imprezy, np. folklorystyczne.

pl.wikipedia.org

W ramach tego gatunku istnieją zarówno zespoły tworzące typową muzykę elektroniczną, jak i zbliżone do hip-hopu, heavy metalu, a nawet folklorystyczne.

pl.wikipedia.org

Muzyka narodowa – kierunek w muzyce epoki romantyzmu i współczesnej polegający na inspiracji muzyką folklorystyczną kultur narodowych i regionalnych, zwykle tych, z którymi kompozytor był związany.

pl.wikipedia.org

Początkowo pracował jako nauczyciel, zaczął brać udział w rozmaitych etnograficznych ekspedycjach, podczas których gromadził folklorystyczny materiał, ludowe pieśni (w zapisie nutowym), podania, legendy.

pl.wikipedia.org

Stylistykę tomu stanowi połączenie futurystycznych eksperymentów językowych z tradycjami folklorystycznymi.

pl.wikipedia.org

Zespół jest laureatem wielu ogólnopolskich i międzynarodowych przeglądów folklorystycznych.

pl.wikipedia.org

Spotyka się wtedy młodzież z całego świata, która bierze udział w imprezach sportowych, przedstawieniach teatralnych, folklorystycznych i muzycznych.

pl.wikipedia.org

W skład prezentowanej ekspozycji wchodzą dawne sprzęty gospodarstwa domowego (m.in. kolekcja kołowrotków), narzędzia rolnicze, rzeźby i książki o tematyce folklorystycznej.

pl.wikipedia.org

Tworzył głównie muzykę diatoniczną, przez długie lata mocno osadzoną w nurcie folklorystycznym.

pl.wikipedia.org