Prevodi za „focus“ u rečniku poljski » nemački

fokus <gen ‑u, pl ‑y> [fokus] N m PHYS

fokus

Fokus m

fochy <gen pl ‑chów> [foxɨ] N pl form

fochy

Faxen fpl

Phrases:

mieć [lub stroić] fochy

launisch sein

mieć [lub stroić] fochy

Launen haben

mieć [lub stroić] fochy

Faxen machen

foczy [fotʃɨ] ADJ

foczy

Robben-

foczy

Seehund-

focze futro

Robbenfell nt

kocur <gen ‑a, pl ‑y> [kotsur] N m

kocur (samiec kota)

[großer] Kater m

kocur (samiec żbika, rysia)

Kuder m

foks <gen ‑a, pl ‑y> [foks] N m inf

1. foks (foksterier):

foks

Foxterrier m

niegroźny foks

harmloser Foxterrier

2. foks (fokstrot):

foks

Foxtrott m

tańczyć foksa

Foxtrott tanzen

autofocus <gen ‑u, pl ‑y> [awtofokus] N m PHOTO

autofocus

Autofokus m

foczka <gen ‑ki, pl ‑ki> [fotʃka] N f

foczka dim od foka

foczka

kleine [o. junge] Robbe f

vidi i foka

foka <gen ‑ki, pl ‑ki> [foka] N f ZOOL

foka

Seehund m

foka

Robbe f

folusz N

Korisnička odrednica

folusz m TECH

Walkmühle f

folusz m TECH

Vollmühle f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

W początkowym okresie prowadzono w nim badania gorącej plazmy wytwarzanej laserami impulsowymi, wyładowaniami silnoprądowymi w układach typu plasma focus i skoncentrowanymi wybuchami.

pl.wikipedia.org

Funkcja focus peaking ułatwiająca ręczne ustawianie ostrości i zebra ułatwiająca ręczne ustawianie ekspozycji.

pl.wikipedia.org

Należy przy tym pamiętać, iż jest to punkt czysto teoretyczny (ang. focus = hipocentrum), ponieważ faktycznie energia wstrząsu rozładowuje się zawsze na pewnej powierzchni uskoku.

pl.wikipedia.org