Prevodi za „favor“ u rečniku poljski » nemački

(Pređite na nemački » poljski)

faktor <gen ‑a, pl ‑y> [faktor] N m (czynnik, element, moc składnika)

faktor

Faktor m

krem z filtrem o faktorze 5

Creme f mit Lichtschutzfaktor 5

fado [fado] N nt inv MUS

fado

Fado m

śpiewać fado

Fado singen

fagot <gen ‑u, pl ‑y> [fagot] N m MUS

fagot

Fagott nt

grać na fagocie

Fagott spielen

I . fair ADJ (uczciwy, sprawiedliwy, lojalny)

fair walka, gra

fair

fair walka, gra

anständig

on zawsze był fair w stosunku do mnie

er war immer fair mir gegenüber

II . fair ADV

fair postępować, zachowywać się:

fair

fair

fakir <gen ‑a, pl ‑irzy [lub ‑owie]> [fakir] N m

fakir

Fakir m

faworek <gen ‑rka, pl ‑rki> [favorek] N m usu pl (ciastko)

faworek

Schürzkuchen mpl

faworek

Liebesschleifen fpl

moja mama piecze pyszne faworki

meine Mutter f bäckt köstliche Liebesschleifen

faworyt(ka) <gen ‑a, pl ‑yci> [favorɨt] N m(f)

1. faworyt form (wybraniec):

faworyt(ka)

Liebling m

faworyt(ka)

Günstling m pej przest

2. faworyt SPORTS:

faworyt(ka)

Favorit(in) m (f)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Favor testamenti – reguła z zakresu prawa spadkowego, dotycząca wykładni testamentu.

pl.wikipedia.org

Jeżeli testament może być tłumaczony rozmaicie, należy przyjąć taką wykładnię, która pozwala utrzymać rozrządzenia spadkodawcy w mocy i nadać im rozsądną treść (favor testamenti).

pl.wikipedia.org