Prevodi za „fascynujący“ u rečniku poljski » nemački

fascynujący [fastsɨnujontsɨ] ADJ form

fascynujący

faszinierend

fascynujący

bezaubernd

fascynujący film

faszinierender Film m

Primeri rečenica za fascynujący

fascynujący film

faszinierender Film m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Wyrazista osobowość, żywa inteligencja, siła woli, elegancja, także pewna kapryśność i nieprzewidywalność w kontaktach z ludźmi czyniły z niej osobę fascynującą towarzysko, chociaż trudną.

pl.wikipedia.org

Spryciulka wraz ze swymi przyjaciółmi i rodziną przeżywają wiele fascynujących, a jednocześnie zabawnych przygód.

pl.wikipedia.org

Andy przekazuje także wiele fascynujących informacji na ich temat.

pl.wikipedia.org

Tutaj system daje fascynujące możliwości dla wygody użytkownika posługując się stałym schematem postępowania.

pl.wikipedia.org

Według podmiotu lirycznego obydwie są fascynujące, jednak to śmierć bardziej intryguje.

pl.wikipedia.org

Użyte w tym przypadku formy przymiotnika lub imiesłowa wyrażają stosunek emocjonalny do danego przedmiotu, np. interesujący, fascynujący lub okropny, odpychający.

pl.wikipedia.org

Nerd – osoba przesadnie fascynująca się naukami ścisłymi, zwłaszcza informatyką, oraz grami komputerowymi.

pl.wikipedia.org

Używany dekady później, stawia sobie za cel nietradycyjny sposób tłumaczenia praw fizyki, wciągając czytelnika do odkrywania ich i pokazując fizykę jako fascynującą naukę.

pl.wikipedia.org

W efekcie narodziła się jedna z najbardziej fascynujących postaci kina polskiego – niepokorna reżyser nosząca męski strój i odsłaniająca prawdę o epoce stalinowskiej.

pl.wikipedia.org

Dzięki swej bujnej wyobraźni nigdy się nie nudzi, a jego nieustanna chęć zabawy sprawia, że przeżywa mnóstwo fascynujących przygód.

pl.wikipedia.org