nemački » poljski

Prevodi za „ehrenvoll“ u rečniku nemački » poljski (Pređite na poljski » nemački)

I . e̱hrenvoll ADJ

II . e̱hrenvoll ADV

ehrenvoll verzichten:

ehrenvoll
z honorem
ehrenvoll
honorowo

Primeri rečenica za ehrenvoll

etw als ehrenvoll betrachten
uważać coś za zaszczytne

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Ziel jeglichen Handelns war es, diesem Ideal gerecht zu werden und ein ehrenvolles Leben zu führen.
de.wikipedia.org
Altrömisches Idyll, 1888 erzielte er eine ehrenvolle Erwähnung.
de.wikipedia.org
Die ehrenvolle Entlassung nach 25 oder mehr Jahren aus der Armee waren der Grund für die Ausfertigung solcher Urkunden.
de.wikipedia.org
Als Voraussetzung setzte man ein ehrenvolles Leben voraus und honorierte mit der Vergabe den Einsatz für die nationale Rechtschaffenheit.
de.wikipedia.org
War derselbe nicht angestellt, so musste er sonst eine ehrenvolle soziale Stellung einnehmen.
de.wikipedia.org
Der Kaiser konnte statt der erwarteten 20.000 Mann nur ein kleines Häuflein in Empfang nehmen, die einen ehrenvollen Empfang erhielten.
de.wikipedia.org
So ist es ihm möglich, weiterhin ein ehrenvolles Leben zu führen.
de.wikipedia.org
Als ein besonders ehrenvoller Platz gilt entweder die Mitte oder die (aus Sicht des Betrachters) erste Position von links.
de.wikipedia.org
Ehemals aus ethnischem Selbstbewusstsein heraus entstandene und ehrenvoll gemeinte Titel (Autonyme) können in anderen Zusammenhängen eine Abwertung erfahren.
de.wikipedia.org
Der Kämmerer war mit dem Haushalt des Fürsten und seinen Dienern befasst, hatte darüber hinaus weitere ehrenvolle Pflichten, wie die Abnahme von Gelübden.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "ehrenvoll" u drugim jezicima

"ehrenvoll" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije