Prevodi za „dysze“ u rečniku nemački » poljski

Defroster

dysze fpl nawiewu powietrza

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Pomieszczenia były upozorowane na łaźnie kąpielowe; na sufitach zainstalowano dysze prysznicowe, do których podłączono przewody doprowadzające spaliny.

pl.wikipedia.org

Dysze silnika marszowo-startowego opuszczają się w sposób synchronizowany.

pl.wikipedia.org

Ponieważ działały tylko niektóre dysze, zadanie było niewykonalne.

pl.wikipedia.org

Przed kabiną pilota były umieszczone dysze prędkościomierza i wariometru oraz dysza napędu zakrętomierza.

pl.wikipedia.org

Wydostająca się przez dysze para świeża zasysa spaliny wytwarzając ciąg.

pl.wikipedia.org

Po bokach umieszczone były dysze, którymi doprowadzano powietrze.

pl.wikipedia.org

Po nocnym odpoczynku astronauci założyli koszulkę termiczną na dysze silnika satelity, usunęli bezpieczniki i kable zwierające.

pl.wikipedia.org

Liczne są także pochówki brązowników-odlewników, wyposażone w tygle, łyżki lejnicze, formy odlewnicze i dysze do miechów.

pl.wikipedia.org

Jego dysze były zasilane gazem wytwarzanym w czasie rozkładu wody utlenionej.

pl.wikipedia.org

Powstająca w kotle para doprowadzana była do kuli przez wydrążone osie i wydostawała się z niej poprzez dysze.

pl.wikipedia.org