poljski » nemački

Prevodi za „donaszać“ u rečniku poljski » nemački (Pređite na nemački » poljski)

donaszać <‑sza; imp ‑aj; perf donosić> VB trans inf (nosząc, niszczyć)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski
Formacje powstałe z byłych pułków legionów polskich (1. i 2. szwoleżerów, 7, 9, 11. ułanów) donaszały swoje ułanki o barwnych kołnierzach i mankietach.
pl.wikipedia.org
Ze względów oszczędnościowych żołnierze "donaszali" aktualnie używane mundury.
pl.wikipedia.org
Żołnierze broni pancernych donaszali części umundurowania przyniesione z obozów internowania.
pl.wikipedia.org
Kopyta zakładano na spodnie, a potem donaszano zimą – rozcięcie łączono wtedy guzikami.
pl.wikipedia.org
Niemniej przepis powyższy nie został wprowadzony z dnia na dzień i ze źródeł ikonograficznych wynika, że zarówno w bitwach w 1792 i w 1794 część żołnierzy donaszała stare sorty mundurowe.
pl.wikipedia.org
W niektórych oddziałach donaszano umundurowanie i oporządzenie francuskie.
pl.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski