Prevodi za „dolatuje“ u rečniku poljski » nemački

coś dochodzi [lub dolatuje] do czyichś uszu

etw kommt jdm zu Ohren

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Palce są rozłączone i razem z dłonią tworzą jakby lekki łuk, tak że o membranę uderzają najpierw opuszki palców, a potem dopiero dolatuje „reszta” palców.

pl.wikipedia.org

Spotkać go można w całym kraju (dolatuje do 600 m n.p.m., więc w górach prawie go nie ma), ale lokalne populacje znacznie różnią się liczebnością.

pl.wikipedia.org

Kiedy statek dolatuje do celu, jedno z najistotniejszych zadań w zakresie kontaktu bezpośredniego z obcą cywilizacją zostaje powierzone wskrzeszonemu.

pl.wikipedia.org

W górach dolatuje do martwych kozic i owiec.

pl.wikipedia.org

Najliczniejsza w górach (dolatuje do 1300 m n.p.m.) i na pogórzu, w dolinach rzek i nad jeziorami.

pl.wikipedia.org

Jednak bez kierowania satelita dolatuje na swoje miejsce.

pl.wikipedia.org

Gdy dolatuje już na docelowe zimowisko, waży znowu 10 g, a niekiedy nieco mniej.

pl.wikipedia.org

Statystycznie, w ramach długodystansowych zawodów dla gołębi pocztowych dolatuje do miejsca zamieszkania ok. 7% ptaków.

pl.wikipedia.org