Prevodi za „dokończyć“ u rečniku poljski » nemački

dokończyć [dokoj̃tʃɨtɕ]

dokończyć perf od dokańczać

vidi i dokańczać

dokańczać <‑cza; perf dokończyć> [dokaj̃tʃatɕ] VB trans

dokańczać coś [lub czegoś]

etw fertig machen [o. kriegen inf ]

dokańczać coś [lub czegoś]

etw abschließen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Z powodu kontuzji, w tym wstrząśnienia mózgu, przerwał występy w styczniu 2013 i nie dokończył tego sezonu oraz nie występował wcale w kolejnym 2013/2014.

pl.wikipedia.org

Inwestycji wprawdzie nie dokończono, ale stworzyła ona warunki zarobkowania dla okolicznej ludności.

pl.wikipedia.org

Choć udało im się dokończyć nagrywanie albumu, jego ostateczny kształt wzbudził kontrowersje.

pl.wikipedia.org

Tam dokończył naukę w szkole średniej, a następnie ukończył studia wyższe.

pl.wikipedia.org

Gracz może również odzyskać ładunek utracony przez innych graczy, aby dokończyć dostawę.

pl.wikipedia.org

Pozwala to również dokończyć malowanie w miejscach gdzie ekran przysłaniały przybory.

pl.wikipedia.org

Studiów magisterskich nie dokończył, gdyż w 1938 musiał odbyć służbę wojskową, a następnie brał udział w wojnie 1939.

pl.wikipedia.org

Przerwał je dla szkoły aktorskiej, której ostatecznie nie dokończył normalnym trybem.

pl.wikipedia.org

Do końca życia zajmował się administrowaniem swych dóbr, które oddłużył oraz dokończył modernizację wnętrz zamku i jego otoczenia.

pl.wikipedia.org

Podczas drugiej kadencji udało się dokończyć większość z inwestycji zaplanowanych wcześniej.

pl.wikipedia.org