Prevodi za „dokładny“ u rečniku poljski » nemački

dokładny [dokwadnɨ] ADJ

dokładny człowiek, czas

genau

dokładny tłumaczenie

wortgetreu

dokładny ADJ

Korisnička odrednica

dokładny

gewissenhaft

dokładny

sorgfältig

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Brak źródeł pisanych i niejednoznaczność danych archeologicznych nie pozwalają na dokładne usytuowanie kolebki ludów ugrofińskich.

pl.wikipedia.org

Jego autorstwo i dokładny czas powstania nie są znane.

pl.wikipedia.org

Zadaniem zespołu lustra i matówki jest dokładna prezentacja bieżącego kadru.

pl.wikipedia.org

Dokładna data jego śmierci nie jest znana, stało się to pomiędzy rokiem 1878 a 1881.

pl.wikipedia.org

Jednakże nocą zostało potajemnie wykradzione, a następnie złożone na cmentarzu miejskim, lecz dokładne miejsce pochówku nie jest znane.

pl.wikipedia.org

Ich dokładna liczba nie jest znana do dziś.

pl.wikipedia.org

Pierwszy raz został opublikowany w 1826 roku, natomiast dokładna data powstania poematu nie jest znana.

pl.wikipedia.org

Współczesne modele analityczne mają trudności z dokładnym symulowaniem ostatnich faz topnienia rdzenia.

pl.wikipedia.org

Osoby te wymieniał z imienia a niekiedy podawał dokładniejsze o nich dane.

pl.wikipedia.org

Przed wykonaniem dokładnych pomiarów jej wysokość była szacowana na około 2310 m.

pl.wikipedia.org