Prevodi za dogrywkę u rečniku nemački » poljski

(Pređite na poljski » nemački)

nachspielen

robić [perf z‑] dogrywkę

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Po trzech rundach sędziowie ogłosili trzyminutową dogrywkę.

pl.wikipedia.org

W 11. minucie sędzia podyktował rzut karny dla gości, ale jedenastkę obronił bramkarz gospodarzy i nadal utrzymywał się wynik dający dogrywkę.

pl.wikipedia.org

Jeśli mecz kończył się remisem rozgrywano klasyczną dogrywkę 2 x 15 minut.

pl.wikipedia.org

Dogrywkę miał stanowić czteropartiowy minimecz szachów szybkich, z tempem 25 minut na partię dla zawodnika i 10 sekundami bonifikaty czasowej za każdy ruch.

pl.wikipedia.org

Wobec remisu w regulaminowym czasie gry rozegrano pięciominutową dogrywkę.

pl.wikipedia.org

Gdy rywalizacja w dwumeczu ćwierćfinałowym oraz półfinału jak i w meczach 1/8 finału oraz finałowym był remis, rozgrywano dogrywkę 2 x 15 minut.

pl.wikipedia.org

Gdy po 3 meczach zachodził remis w punktach rozgrywano dogrywkę 2 x 15 minut z zasadą złotej bramki która decydowała o awansie.

pl.wikipedia.org

Jeśli mecz kończył się remisem rozgrywano dogrywkę 2 x 15 minut (obowiązywała zasada złotej bramki).

pl.wikipedia.org

Jeśli wynik bramkowy w dwumeczu był remisowy, rozgrywano dogrywkę 2 x 15 minut.

pl.wikipedia.org

Jeśli w meczu fazy pucharowej po czasie regulaminowym wynik będzie remisowy, gra się dogrywkę, która składa się z dwóch części po 15 minut.

pl.wikipedia.org