Prevodi za „deportowanych“ u rečniku poljski » nemački

(Pređite na nemački » poljski)

konwojować deportowanych

die Abgeschobenen geleiten [o. eskortieren]

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Polskie działania nie doprowadziły do masowych zwolnień, co jakiś czas wracały niewielkie grupy deportowanych.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie władze kolonialne zdecydowały się na uwolnienie deportowanych.

pl.wikipedia.org

Skandal wybuchł po serii publikacji medialnych w 2017 roku opisujących losy osób bezpodstawnie oskarżonych oraz deportowanych z kraju.

pl.wikipedia.org

Pobyt w niemieckich obozach przeżyło zaledwie 5 tys. deportowanych.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu wojny powróciło zaledwie 5000 osób ze wszystkich deportowanych.

pl.wikipedia.org

Deportowanych załadowano do 180 specjalnych pociągów, upychając po około 40 do 45 osób w nieogrzewanych i nieizolowanych wagonów towarowych.

pl.wikipedia.org

Na dziedzińcu synagogi urządzono jedno z miejsc zbiórek dla deportowanych do obozów zagłady wrocławskich Żydów.

pl.wikipedia.org

Ten niewątpliwy krok w kierunku stabilizacji sytuacji został jednak przyjęty wrogo przez deportowanych, gdyż zmuszał ich dzieci do nauki języka angielskiego, co naruszało spójność rodzin.

pl.wikipedia.org