Prevodi za „deleo“ u rečniku poljski » nemački

(Pređite na nemački » poljski)

dealer(ka) <gen ‑a, pl ‑erzy> [diler] N m(f)

1. dealer COMM:

dealer(ka)

Vertragshändler(in) m (f)

2. dealer inf (sprzedawca narkotyków):

dealer(ka)

Dealer(in) m (f) inf

dealer(ka)

Rauschgifthändler(in) m (f)

delta <gen ‑ty, pl ‑ty> [delta] N f

1. delta usu lp (litera greckiego alfabetu):

delta

Delta nt

2. delta GEO:

delta

Delta nt

debel <gen ‑bla, pl ‑ble, gen pl ‑bli [lub ‑blów]> [debel] N m SPORTS

debel

Doppel[spiel] nt

delegat(ka) <gen ‑a, pl ‑aci> [delegat] N m(f)

delegat(ka) LAW, POL

Delegierte(r) mf

delegat(ka) LAW, POL

Sonderbeauftragte(r) mf

deltoid <gen ‑u, pl ‑y> [deltoit] N m MATH

deltoid

Deltoid nt

pudelek <gen ‑lka, pl ‑lki> [pudelek] N m

pudelek dim od pudel

pudelek

kleiner Pudel m

vidi i pudel

pudel <gen ‑dla, pl ‑dle> [pudel] N m

pudel

Pudel m

widelec <gen ‑lca, pl ‑lców> [videlets] N m

widelec

Gabel f

jeść widelcem

mit einer Gabel essen

grzebać widelcem w talerzu

mit der Gabel auf dem Teller herumstochern inf

Phrases:

a nuż, widelec hum

vielleicht ... doch [o. ja]

pójdę na ten egzamin, a nuż, widelec zdam hum

ich werde zu dieser Prüfung gehen, vielleicht bestehe ich sie ja

delegować <‑guje> [delegovatɕ] VB trans

delegować

delegieren

delegować

abordnen

delegować

entsenden

delegować zadania na kogoś

die Aufgaben an jdn delegieren

firma delegowała przedstawiciela do negocjacji handlowych

die Firma f entsandte einen Vertreter zu den Verhandlungen

delfin <gen ‑a, pl ‑y> [delfin] N m

1. delfin ZOOL:

delfin

Delfin m

delfin

Delphin m

2. delfin no pl SPORTS:

delfin

Delfinschwimmen nt

delfin

Delphinschwimmen nt

delikt <gen ‑u, pl ‑y> N m LAW

delikt (wykroczenie, przewinienie)

Delikt nt

delikt kwalifikowany z racji wystąpienia skutku

erfolgsqualifiziertes Delikt

delikt spajający [lub scalający]

Klammerdelikt nt

delikt wieloetapowy

mehraktiges Delikt

delikt złożony

zusammengesetztes Delikt

delikt zbiorowy

Kollektivdelikt nt

delegowany (-na) [delegovanɨ] N m (f)

delegowany → delegat

vidi i delegat

delegat(ka) <gen ‑a, pl ‑aci> [delegat] N m(f)

delegat(ka) LAW, POL

Delegierte(r) mf

delegat(ka) LAW, POL

Sonderbeauftragte(r) mf

dekiel <gen ‑kla, pl ‑kle> [dekjel] N m

dekiel

Deckel m