Prevodi za czarniawy u rečniku poljski » nemački

(Pređite na nemački » poljski)

czarniawy [tʃarɲavɨ] ADJ inf

czarniawy

schwärzlich

czarniawe spodnie

schwärzliche Hose f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Pierwszy człon czułków czarniawy, drugi rudożółty, trzeci i czwarty ciemniejsze ale na wierzchołku rudo rozjaśnione, pozostałe człony rudobrązowe.

pl.wikipedia.org

Pióra na piersi i brzuchu w środku czarniawe, z zewnątrz brązowe; zależnie od podgatunku mogą być jaśniejsze.

pl.wikipedia.org

Ogon wcięty, zależnie od oświetlenia czarniawy po brązowozielony.

pl.wikipedia.org

Odnóża są zielonkawożółte z czarniawymi odsiebnymi częściami stóp.

pl.wikipedia.org

Uda są u nasady szarawobrązowe, dalej czarniawe i u szczytu żółte.

pl.wikipedia.org

Lotki czarne, sterówki czarniawe; ogon ma kształt klinowaty.

pl.wikipedia.org

Pędy segmentowane, młode mają szarozieloną barwę, starsze są czarniawe.

pl.wikipedia.org

U dorosłego samca wierzch ciała jasnobrązowy z ciemniejszą głową, którą wyróżnia niejednorodny wygląd upierzenia – nasady piór są czarniawe.

pl.wikipedia.org

Tęczówki ciemne, dziób czarniawy, dolna żuchwa nieco bledsza; nogi koloru cielistego.

pl.wikipedia.org

Młode samce czarniawe, z szarą brwią oraz skąpymi, szarymi prążkami na grzbiecie i piersi.

pl.wikipedia.org