Prevodi za „choreografii“ u rečniku nemački » poljski

choreografisch

pod kątem choreografii

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Rhee zajmował się opracowywaniem choreografii scen akcji oraz koordynacją kaskaderską do filmów, a z czasem sam zaczął w nich grywać.

pl.wikipedia.org

Współcześnie kinetografię wykorzystuje się nie tylko w choreografii ale również w fizykoterapii i sporcie.

pl.wikipedia.org

W swojej ponad 70-letniej karierze zrewolucjonizował sposób podejścia do choreografii i samej prezentacji baletu.

pl.wikipedia.org

Stworzył ponad dwieście choreografii i osiemset specyficznych przedstawień baletowych.

pl.wikipedia.org

Rewa jest tancerką dążącą do tego, aby ktoś dał szansę na przedstawienie dziwnej niepodobnej do innych choreografii.

pl.wikipedia.org

Laban był innowatorem w dziedzinie teorii tańca, choreografii, edukacji.

pl.wikipedia.org

Zajmuje się wyborem kostiumów, choreografii, świateł i dekoracji.

pl.wikipedia.org

W choreografii mogą mieć także miejsce elementy akrobatyki.

pl.wikipedia.org

Na scenie warszawskiej był w tych latach twórcą choreografii pond stu rozmaitych baletów z akcją, divertissement oraz rozmaitych tańców w przedstawieniach operowych i komediowych.

pl.wikipedia.org

Jackson zażegnuje spór i wszyscy zaczynają tańczyć do przygotowanej choreografii.

pl.wikipedia.org