Prevodi za „chcielibyśmy“ u rečniku nemački » poljski

wir wünschen eine Auskunft

chcielibyśmy otrzymać informację

wir möchten einen Flug nach Quito buchen

chcielibyśmy zarezerwować lot do Quito

Prevodi za „chcielibyśmy“ u rečniku poljski » nemački

chcielibyśmy polepszyć warkunki życia tamtych ludzi

wir möchten die Lebensbedingungen jener Menschen verbessern

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Chcielibyśmy wyeliminować wpływ ilorazu inteligencji na wyniki matury, aby móc bardziej precyzyjnie oszacować wpływ nowej metody nauczania na wyniki matur.

pl.wikipedia.org

Za kilka dziesiątków lat trzeba będzie stawić czoło wojnie odwetowej, nawet jeśli chcielibyśmy wspaniałomyślnie oszczędzić naszych wrogów i musimy być wówczas uzbrojeni liczbą zdatnych do walki mężczyzn.

pl.wikipedia.org