Prevodi za „cegłami“ u rečniku poljski » nemački

obmurować cegłami cały dom

das ganze Haus mit Ziegeln einmauern

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Elewacje w podwórzu pokryto prostymi cegłami licówkami barwy biało-żółtej.

pl.wikipedia.org

Inne gatunki lubią gniazda zbudowane w użyciem gliny, kamyków, piasku lub zimowanie w przestrzeniach pomiędzy cegłami.

pl.wikipedia.org

Ma bogatą, częściowo pozłacaną fasadę z kolorowymi cegłami i arkadami.

pl.wikipedia.org

Na trzecim piętrze pozostała grupa więźniów ocalałych z masakry, która widząc zbliżających się oprawców rzuciła się na nich z cegłami w ręku i kawałkami desek.

pl.wikipedia.org

Tłum wyważył drzwi i wybijał cegłami okna na pierwszym piętrze.

pl.wikipedia.org

Mają konstrukcję słupowo-ryglową (mur pruski) ze szkieletem z drewna sosnowego, wypełnionym cegłami, pokrytymi tynkiem wapiennym i pobielonymi.

pl.wikipedia.org

Drewniane baraki obudowywano cegłami i strunobetonem.

pl.wikipedia.org

Pod cegłami natrafiono na warstwę 47 siekier z serpentynitu ułożonych na krzyż, na mozaice.

pl.wikipedia.org

Wybudowany po 1290 z żółtych cegieł przekładanych na zmianę cegłami pokrytymi zielonym laserunkiem korpus świątyni odróżnia się od westwerku.

pl.wikipedia.org

Jego wyraziście profilowany węgar, wykończony glazurowanymi cegłami, obejmuje również tympanon.

pl.wikipedia.org