Prevodi za „budżetową“ u rečniku nemački » poljski

Budgetabweichung

różnica f budżetowa

Haushaltsloch POL, FIN

dziura f budżetowa

Rechnungsprüfung

kontrola f budżetowa

Haushaltsausschuss WIRTSCH, FIN, WIRTSCH, FIN ‑sses, ‑ausschüsse

komisja f budżetowa

Budgetpolitik POL, WIRTSCH

polityka f budżetowa

Budgetausschuss POL, WIRTSCH

komisja f budżetowa

Haushaltsdebatte

debata f budżetowa

Haushaltsüberschuss POL, FIN

nadwyżka f budżetowa

Haushaltswirtschaft

gospodarka f budżetowa

Etatüberschuss

nadwyżka f budżetowa

Haushaltsnachtrag

poprawka f budżetowa

budgetärer Posten

pozycja budżetowa

Budgetberatung

debata f budżetowa

Haushaltsreserve POL, FIN

rezerwa f budżetowa

Haushaltsgesetz POL, LAW

ustawa f budżetowa

Haushaltspolitik POL, FIN

polityka f budżetowa

Prevodi za „budżetową“ u rečniku poljski » nemački

ustawa budżetowa

Haushaltsgesetz nt

debata budżetowa

Haushaltsdebatte f

zasada budżetowa f FIN

Haushaltsgrundsatz m

zatwierdzać ustawę budżetową

das Haushaltsgesetz [o. den Haushalt, Etat] beschließen [o. verabschieden]

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Ponadto zamierzała utrzymać równowagę budżetową, bazując na podstawach teorii monetaryzmu.

pl.wikipedia.org

Po raz pierwszy od wielu dekad, kraj osiągnął nadwyżkę budżetową, która według prognoz gospodarczych, miała się progresywnie zwiększać w następnych kadencjach.

pl.wikipedia.org

Później rząd uruchomił rezerwę budżetową w celu pomocy powodzianom.

pl.wikipedia.org

W chwili jego śmierci teatry warszawskie posiadały nadwyżkę budżetową w wys. 580 000 złotych.

pl.wikipedia.org