Prevodi za „bluza“ u rečniku poljski » nemački

bluza <gen ‑zy, pl ‑zy> [bluza] N f

bluza

Sweatshirt nt

bluza (górna część ubrania)

[Hemd]bluse f

bluza sportowa

Sporthemd nt

Primeri rečenica za bluza

porozciągana bluza

ausgeleierte Bluse f

bluza sportowa

Sporthemd nt

bluza zapinana na napy

Jacke f mit Druckknöpfen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Kobiety do pracy zakładały chusty oraz bluzy o przykrótkich rękawach (by nie zabrudzić ich przy pracy), czasem ozdobione czerwoną wstążką.

pl.wikipedia.org

Wykreował postać depresyjnego komika w charakterystycznej czarnej bluzie z kapturem.

pl.wikipedia.org

Bluza posiada 5 kieszeni - 2 na klatce piersiowej (pod kątem co ma ułatwić sięganie do kieszeni), 2 na ramionach i mała kieszonka na długopisy.

pl.wikipedia.org

Bluza była zapinana z przodu na kryte guziki z tworzywa.

pl.wikipedia.org

Koszulo-bluza oficerska damska z długimi rękawami koloru białego ma podobną konstrukcję do koszulo-bluzy z krótkimi rękawami.

pl.wikipedia.org

Do połowy 1942 roku obowiązywało oficerów i szeregowych zapinanie bluzy battle-dress pod szyją.

pl.wikipedia.org

W pozostałych przypadkach regulamin dozwala noszenie bluzy olimpijki, koszulo-bluzy, swetra oficerskiego lub wiatrówki.

pl.wikipedia.org

Sweter, pulower – rodzaj ciepłej bluzy z dzianiny, najczęściej wełnianej (lub – współcześnie – z dodatkiem włókien sztucznych).

pl.wikipedia.org

Z tyłu bluzy umieszczono dwie duże kieszenie zapinane zamykane na zamki błyskawiczne.

pl.wikipedia.org

Czerwonobluzy – szczur, który tylko i wyłącznie nosi czerwoną bluzę.

pl.wikipedia.org