Prevodi za „biogenny“ u rečniku poljski » nemački

biogenny [bjogennɨ] ADJ

biogenny

biogen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

W obronie przed drapieżnikami motyle te wydzielają toksyny składających się z biogennych amin, pirazyny, polifenoli oraz glikozydów irydoidowych.

pl.wikipedia.org

Zakład jest oczyszczalnią mechaniczno-biologiczno-chemiczną, dostosowaną do usuwania związków biogennych.

pl.wikipedia.org

Jest to związane ze zużyciem soli biogennych oraz akumulacją substancji hamujących wzrost nadmiernego rozwoju grzybów pasożytniczych – niszczących komórki planktonu.

pl.wikipedia.org

Aminy biogenne (w tym histamina) występują w wielu artykułach żywnościowych, przede wszystkim wytwarzanych i dojrzewających przy udziale procesów fermentacyjnych, także nieświeżych, lub silnie skażonych mikrobiologicznie.

pl.wikipedia.org

Poziom biogennych amin i jego regulacja jest ważnym czynnikiem dla sprawnego działania całego mózgu.

pl.wikipedia.org

W wodzie gruntowej stwierdzono dość wysokie stężenie substancji biogennych – azotanów i fosforanów.

pl.wikipedia.org

Świeże liście aloesu zawierają wiele substancji śluzowych oraz biogenne stymulatory.

pl.wikipedia.org

Zapis kopalny obrazuje progresję od wczesnego biogennego grafitu przez maty mikrobowe do skamieniałych organizmów wielokomórkowych.

pl.wikipedia.org

Doprowadziło to do znacznego zmniejszenia ładunku związków biogennych w rzece poniżej zrzutu.

pl.wikipedia.org

Podobnie sklasyfikowano stan ekologiczny w 2018 (przekroczenia norm stanu dobrego dotyczyły niektórych substancji biogennych).

pl.wikipedia.org