Prevodi za „baner“ u rečniku poljski » nemački

baner [baner] N m

baner → banner

vidi i banner

banner <gen ‑u [lub ‑a], pl ‑y> [baner] N m (reklama)

banner

Banner nt

banner

Werbung f

banner reklamowy

Werbebanner nt

umieścić banner firmowy w Internecie

sein Banner im Internet platzieren

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Baner – baner stanowi prostokąt o stosunku wysokości do długości 5/2 i składa się z pionowych pasów w układzie równoległym.

pl.wikipedia.org

Konnekt od powstania był programem darmowym, nie wyświetlającym reklam ani banerów.

pl.wikipedia.org

Systemy publikacji reklam operują na banerach graficznych, wideo lub formie tekstowej.

pl.wikipedia.org

Fundamentem działań jest budowanie trwałych relacji z kibicami, rozwiązywanie problemów kibiców, protestów, a także zwalczanie rasistowskich i obraźliwych zachowań oraz wywieszania obraźliwych banerów.

pl.wikipedia.org

Jej specjalizacją było projektowanie i malowanie chorągwi, banerów i sztandarów.

pl.wikipedia.org

Stan zachowania obiektów jest różny, wiele z nich posiada liczne dobudówki, pokryta jest reklamami i szpecącymi banerami.

pl.wikipedia.org

Reklama video: podobna do baneru reklamowego, z tym że zamiast obrazu statycznego lub animowanego, wyświetlane są klipy video.

pl.wikipedia.org

Na piersiowych i nieparzystych płetwach rzędy ciemnych plam nieregularnej formy, na brzusznych kilka ciemnych plam (banerów).

pl.wikipedia.org

Niektóre systemy dodatkowo oferują możliwość pewnych zarobków w zamian za oglądanie określonej liczby stron lub banerów oraz polecanie systemu nowym osobom.

pl.wikipedia.org

Nazywa się on kantei-ryū (zob. fot. okładki magazynu teatralnego) i jest używany w reklamach, banerach i programach artystycznych dotyczących tego teatru.

pl.wikipedia.org