Prevodi za „adhezji“ u rečniku nemački » poljski

(Pređite na poljski » nemački)

Adhäsionsmesser

miernik m adhezji

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Dla adhezji mechanicznej zakłada się, że wytrzymałość złącza zależy od parametrów wytrzymałościowych cieczy lub ciała stałego, a nie od zjawisk zachodzących na granicy ciecz-ciało stałe.

pl.wikipedia.org

Miarą adhezji jest praca przypadająca na jednostkę powierzchni, którą należy wykonać aby rozłączyć stykające się ciała.

pl.wikipedia.org

Osłona przejrzysta zapobiega adhezji blastocysty do nabłonka jajowodu, czyli ciąży ektopowej.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie, właśnie na etapie adhezji, dochodzi już do rozpoznawania antygenu, prezentowanego przez komórkę prezentującą antygen limfocytowi.

pl.wikipedia.org

Jej występowanie jest warunkowane tym, że siła grawitacji na cząsteczki wody jest silniejsza od sił adhezji, kohezji czy sił kapilarnych.

pl.wikipedia.org

Ezryna odgrywa kluczową rolę w regulowaniu adhezji i polaryzacji komórek.

pl.wikipedia.org

Komórki te w wyniku adhezji mogą tworzyć grupy organizmów.

pl.wikipedia.org

PSGL-1 występuje na powierzchni komórek krwiotwórczych, jak również neutrofili, eozynofili, limfocytów i monocytów pośrednicząc w wiązaniu i adhezji tych komórek.

pl.wikipedia.org

Podczas lutowania powierzchnia łączonych metali nie zostaje stopiona, a trwałe połączenie następuje dzięki wystąpieniu zjawiska adhezji i płytkiej dyfuzji.

pl.wikipedia.org

Ponadto jest niezbędna do właściwego funkcjonowania synaps chemicznych w ośrodkowym układzie nerwowym oraz adhezji komórek presynaptycznych do postsynaptycznych.

pl.wikipedia.org