Prevodi za „Wahlfächer“ u rečniku poljski » nemački

(Pređite na nemački » poljski)

bukmacher <gen ‑a, pl ‑erzy> [bukmaxer] N m

bukmacher

Buchmacher(in) m (f)

bookmacher [bukmaxer] N m

bookmacher → bukmacher

vidi i bukmacher

bukmacher <gen ‑a, pl ‑erzy> [bukmaxer] N m

bukmacher

Buchmacher(in) m (f)

macher <gen ‑a, pl ‑erzy> [maxer] N m inf

1. macher (specjalista):

macher

Fachmann(-frau) m (f)

macher od elektryki

Elektrofachmann m

2. macher (oszust):

macher

Schwindler(in) m (f)

macher

Betrüger(in) m (f)

wahacz <gen ‑a, pl ‑e> [vaxatʃ] N m TECH

wahacz

Wippe f

wahacz

Schwingarm m

wahacz

Kipphebel m

wahanie <gen ‑ia, pl ‑ia> [vaxaɲe] N nt

1. wahanie (brak zdecydowania):

wahanie

Zögern nt

wahanie

Hin-und-her-Schwanken nt

wahanie

Unschlüssigkeit f

bez wahania

ohne zu zögern

2. wahanie (ruch: wskazówki):

wahanie

Pendeln nt

wahanie

Schwingen nt

3. wahanie usu pl (zmienność: cen, kursów, temperatury):

wahanie

Schwankung f

wahnięcie <gen ‑ia, pl ‑ia> [vaxɲeɲtɕe] N nt

1. wahnięcie (ruch w tę i z powrotem):

wahnięcie

Schwingung f

2. wahnięcie form (spadek lub wzrost jakiegoś parametru):

wahnięcie

Schwankung f

wahnięcia temperatur

Temperaturschwankungen fpl

wicher <gen ‑chru, pl ‑chry> [vixer] N m form

1. wicher (wiatr):

wicher

Sturm m

poryw wichru

Sturmbö f

wpaść [lub wlecieć] gdzieś jak wicher

irgendwo hereinstürmen

zerwać się jak wicher

wie von der Tarantel gestochen aufspringen inf

2. wicher fig (uczucie):

wicher

Sturm m fig

wicher namiętności

Sturm der Leidenschaften fig

majcher <gen ‑chra, pl ‑chry> [majxer] N m inf (nóż)

majcher

Messer nt

majcher

Klinge f

ugodził go majchrem w brzuch

er stach ihn mit der Klinge in den Bauch