Prevodi za „Verlobung“ u rečniku nemački » poljski

Verlo̱bung <‑, ‑en> N f

Verlobung

zaręczyny pl

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Er erklärt die Verlobung für ungültig, da seiner Ansicht nach die Zustimmung des Vaters (d. h. seine eigene) notwendig ist.

de.wikipedia.org

Sie war zwischenzeitlich erneut verlobt, löste die Verlobung jedoch.

de.wikipedia.org

Seine Verlobung löste er Ende 1916 auf mit der Begründung, dass er sich durch die Fronterlebnisse sehr verändert habe.

de.wikipedia.org

Die Szene endet also in einer Verlobung, die allerdings unausgesprochen bleibt.

de.wikipedia.org

Sie ist zuerst entsetzt, als sie von der Verlobung ihres Neffen erfährt.

de.wikipedia.org

Es ist eine sozial akzeptierte und ritualisierte Form von Flirt, die häufig später im Dorf mit einer Verlobung endet.

de.wikipedia.org

Sie stimmt der Verlobung zwar zu, aber nur unter der Bedingung, dass ihr Sohn für den Kaufmann arbeitet.

de.wikipedia.org

Der Beauftragte trägt dann den Schirm – er darf ihn auf dem Weg nicht öffnen – zur Familie des Mannes als Beweis, dass die Verlobung erfolgt ist.

de.wikipedia.org

Der Mann habe sich jedoch als „labil“ erwiesen, weshalb die Verlobung beendet werden sollte.

de.wikipedia.org

Mit einem Kuss besiegeln die beiden ihre Verlobung.

de.wikipedia.org